新華社倫敦11月4日電（記者桂濤）英國議會下院4日投票選舉林賽·霍伊爾為新議長，接替上周卸任的約翰·伯科。

　　當天，有7名候選人參加英國議會下院議長一職競爭?；粢翣栐诙噍喭镀焙髣俪?，他在最后一輪投票中獲得了540張選票中的325票。

　　霍伊爾在當選后的講話中承諾做一個“中立”和“透明”的議長。

　　霍伊爾出生于1957年，1997年當選英國議會下院工黨議員，2010年以來一直擔任議會下院副議長。

　　前議長伯科于2009年當選議長，今年10月31日卸任。